Japanese-style cucumber salad with a very versatile sesame dressing